- 海外旅行はARC TRAVEL HOLIDAYS
- 海外ツアー検索結果
海外ツアー検索結果
【WEB限定】エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！アムステルダム・フリー8日 国立美術館・ゴッホ美術館から徒歩圏内！ 観光に便利な4つ星ホテル♪ ホテル JL No76に宿泊 ＜大阪発＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 708,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3540ポイント
- 出発地：
- 関空
- 旅行期間：
- 8日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/11/01～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | ホテル JL No76(アムステルダム) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：5回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 2名 |
ツアーコード：MWP25A03803T-02
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・うれしい朝食付き！
☆★☆ ホテル JL No76 ☆★☆
国立美術館、ゴッホ美術館へ徒歩数分に位置する4つ星ホテル。中央駅や王宮へはトラムで簡単にアクセス出来ます。
閑静な住宅街にあるので、朝晩はとても静かに過ごせます。
ピンクベージュのモダンな建物で客室は白とグレーを基調とし落ち着きがありリラックスできる雰囲気です。
◆総客室数：39室 ◆お部屋の広さ：約20平米 (1名1室ご利用時15平米) ◆客室内無線LAN：無料
※本コースは3名1室でのご利用は不可となります。
※1名様1室をご利用の場合は追加代金が必要です。追加代金はお問合せ下さい。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：関西空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→関西空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・うれしい朝食付き！
☆★☆ ホテル JL No76 ☆★☆
国立美術館、ゴッホ美術館へ徒歩数分に位置する4つ星ホテル。中央駅や王宮へはトラムで簡単にアクセス出来ます。
閑静な住宅街にあるので、朝晩はとても静かに過ごせます。
ピンクベージュのモダンな建物で客室は白とグレーを基調とし落ち着きがありリラックスできる雰囲気です。
◆総客室数：39室 ◆お部屋の広さ：約20平米 (1名1室ご利用時15平米) ◆客室内無線LAN：無料
※本コースは3名1室でのご利用は不可となります。
※1名様1室をご利用の場合は追加代金が必要です。追加代金はお問合せ下さい。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：関西空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→関西空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】ゆったり夜出発☆エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！アムステルダム・フリー6日 市内中心部シンゲル運河沿いの立地抜群の4つ星ホテル♪ NH シティ センターに宿泊 ＜羽田発着＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 658,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3290ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 6日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/10/31～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | NH シティ センター(アムステルダム) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：3回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 2名 |
ツアーコード：MWP25A02603T-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・うれしい朝食付き！
☆★☆ NH シティ センター ☆★☆
シンゲル運河沿いに建つ4つ星ホテル。アンネフランクの家やダム広場までも徒歩圏内で観光に便利な立地です。
隣接する有名レストラン「d'Vijff Vlieghen」はオーガニック食材を使った、新しくて斬新なオランダ料理を楽しめます。
ヨーロピアンスタイルの趣のある外観で落ち着いた色合いの客室はコンパクトにまとまっており機能的。
◆総客室数：209室 ◆お部屋の広さ：約20平米 (1名1室ご利用時15平米) ◆客室内無線LAN：無料
※1名様1室をご利用の場合は追加代金が必要です。追加代金はお問合せ下さい。
【プレミアムエコノミーご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港区間となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・うれしい朝食付き！
☆★☆ NH シティ センター ☆★☆
シンゲル運河沿いに建つ4つ星ホテル。アンネフランクの家やダム広場までも徒歩圏内で観光に便利な立地です。
隣接する有名レストラン「d'Vijff Vlieghen」はオーガニック食材を使った、新しくて斬新なオランダ料理を楽しめます。
ヨーロピアンスタイルの趣のある外観で落ち着いた色合いの客室はコンパクトにまとまっており機能的。
◆総客室数：209室 ◆お部屋の広さ：約20平米 (1名1室ご利用時15平米) ◆客室内無線LAN：無料
※1名様1室をご利用の場合は追加代金が必要です。追加代金はお問合せ下さい。
【プレミアムエコノミーご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港区間となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】＜＜きままに☆ひとり旅＞＞ゆったり夜出発☆エールフランス航空直行便で行く！パリ・フリー8日 北駅近くの3つ星ホテル♪ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノールに宿泊 ＜羽田発着＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 878,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 4390ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 8日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/10/31～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(直行便) |
| 利用予定ホテル | オテル ドゥ ベルヴュー パリ ガル デュ ノール(パリ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：5回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MW00P12S803T-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・本コースはおひとり様参加限定です。2名様以上でのご参加はお受けできません。
※2名様以上での参加をご希望の場合は電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・うれしい朝食付き！
・おひとり様１部屋をご用意！ ※「1人部屋（1名1室利用）追加代金」不要
☆★☆ ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノール ☆★☆
パリ北駅から徒歩 10 分、パリの主要観光スポットから 20 分に位置する3ツ星ホテル。
最近では2022年に改装され、洗練されたモダンな装飾、落ち着いた雰囲気、優雅さがお客様を魅了します。
◆総客室数：38部屋 ◆お部屋の広さ：約15平米 ◆客室内無線LAN：無料
※2名様以上での参加をご希望の場合は電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・うれしい朝食付き！
・おひとり様１部屋をご用意！ ※「1人部屋（1名1室利用）追加代金」不要
☆★☆ ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノール ☆★☆
パリ北駅から徒歩 10 分、パリの主要観光スポットから 20 分に位置する3ツ星ホテル。
最近では2022年に改装され、洗練されたモダンな装飾、落ち着いた雰囲気、優雅さがお客様を魅了します。
◆総客室数：38部屋 ◆お部屋の広さ：約15平米 ◆客室内無線LAN：無料
【WEB限定】＜＜きままに☆ひとり旅＞＞エールフランス航空直行便で行く！パリ・フリー7日 北駅近くの3つ星ホテル♪ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノールに宿泊 ＜羽田 午前発＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 788,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3940ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 7日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/11/01～2025/03/29 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(直行便) |
| 利用予定ホテル | オテル ドゥ ベルヴュー パリ ガル デュ ノール(パリ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：5回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MW00P12S703AT-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・本コースはおひとり様参加限定です。2名様以上でのご参加はお受けできません。
※2名様以上での参加をご希望の場合は電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・うれしい朝食付き！
・おひとり様１部屋をご用意！ ※「1人部屋（1名1室利用）追加代金」不要
☆★☆ ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノール ☆★☆
パリ北駅から徒歩 10 分、パリの主要観光スポットから 20 分に位置する3ツ星ホテル。
最近では2022年に改装され、洗練されたモダンな装飾、落ち着いた雰囲気、優雅さがお客様を魅了します。
◆総客室数：38部屋 ◆お部屋の広さ：約15平米 ◆客室内無線LAN：無料
※2名様以上での参加をご希望の場合は電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・うれしい朝食付き！
・おひとり様１部屋をご用意！ ※「1人部屋（1名1室利用）追加代金」不要
☆★☆ ホテル ドゥ ベルヴュー ガル デュ ノール ☆★☆
パリ北駅から徒歩 10 分、パリの主要観光スポットから 20 分に位置する3ツ星ホテル。
最近では2022年に改装され、洗練されたモダンな装飾、落ち着いた雰囲気、優雅さがお客様を魅了します。
◆総客室数：38部屋 ◆お部屋の広さ：約15平米 ◆客室内無線LAN：無料
【WEB限定】ゆったり夜出発☆エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！ベニス・ローマ7日 （スタンダードクラスホテル／ベニス：メストレエリア）＜羽田発着＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 660,800円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3304ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 7日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/10/31～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | セントラーレ（メストレ）同等クラス(ベニス)/ホテル・ピラミッド同等クラス(ローマ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：4回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MLP68020703T-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スタンダードクラスホテル（ベニス：スタンダードメストレエリア）利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空プレミアムエコノミー利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スタンダードクラスホテル（ベニス：スタンダードメストレエリア）利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！ベニス･ローマ6日 （スタンダードクラスホテル/ベニス：メストレエリア） ＜羽田 午前発＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 637,800円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3189ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 6日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/11/01～2025/03/29 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | セントラーレ（メストレ）同等クラス(ベニス)/ホテル・ピラミッド同等クラス(ローマ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：3回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MLP68020603AT-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・スタンダードクラスホテル(ベニス：メストレエリア)利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空利用！
・スタンダードクラスホテル(ベニス：メストレエリア)利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】ゆったり夜出発☆エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！ロンドン・フリー6日 （スタンダードクラスホテル）＜羽田発着＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 642,800円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3214ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 6日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/10/31～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | イビス・ロンドン・アールズ・コート同等クラス(ロンドン) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：3回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MLP21020603T-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スタンダードクラスホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スタンダードクラスホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】エールフランス航空プレミアムエコノミーで行く！ロンドン・フリー5日 （スタンダードクラスホテル） ＜羽田 午前発＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 597,800円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 2989ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 5日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/11/01～2025/03/29 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | イビス・ロンドン・アールズ・コート同等クラス(ロンドン) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：2回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：MLP21020503AT-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・スタンダードクラスホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
・エールフランス航空利用！
・スタンダードクラスホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
【プレミアムエコノミークラスご利用対象区間】
往路：羽田空港→ヨーロッパ最初の到着空港、
復路：ヨーロッパ最終の出発空港→羽田空港となります。
※ヨーロッパ内はエコノミークラス利用となります。
【WEB限定】ゆったり夜出発☆エールフランス航空で行く！ミラノ・ベニス・フィレンツェ・ローマ9日 （スーペリアクラスホテル／ミラノ：中央駅エリア、ベニス：本島エリア、フィレンツェ：サンタ・マリア・ノヴェッラ駅エリア、ローマ：テルミニ駅エリア）＜羽田発着＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 878,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 4390ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 9日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/10/31～2025/03/31 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(乗継便) |
| 利用予定ホテル | ウナホテル・センチュリー同等クラス(ミラノ)/ホテル ケッテ同等クラス(ベニス)/ロンドラ同等クラス(フィレンツェ)/アリストン同等クラス(ローマ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：6回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 2名 |
ツアーコード：ML05130903T-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スーペリアクラスホテル（ミラノ：中央駅エリア、ベニス：本島エリア、フィレンツェ：サンタ・マリア・ノヴェッラ駅エリア、ローマ：テルミニ駅エリア）利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
・エールフランス航空利用！
・空港に夜集合なので、遠方の方でもラクラク出発！
・スーペリアクラスホテル（ミラノ：中央駅エリア、ベニス：本島エリア、フィレンツェ：サンタ・マリア・ノヴェッラ駅エリア、ローマ：テルミニ駅エリア）利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
【WEB限定】エールフランス航空直行便で行く！パリ・フリー8日 （スーペリアクラス オペラ座エリアホテル） ＜羽田 午前発＞
延泊等のアレンジ可能(WEB予約不可)！電話又はメールにてお問い合わせ下さい。
- 旅行代金：
- 337,800円～ 798,000円 燃油・サーチャージ込み
- Tポイント：
- 1689～ 3990ポイント
- 出発地：
- 羽田
- 旅行期間：
- 8日間
- 価格重視
- 添乗員無し
- 子供料金あり
- フリープラン
- Tポイントが貯まる
| 出発日設定 | 2024/11/01～2025/03/29 |
|---|---|
| 利用予定航空会社 | エールフランス航空(指定)(直行便) |
| 利用予定ホテル | クイーン・マリー同等クラス(パリ) |
| 食事回数 (機内食除く) |
朝食：6回 昼食：0回 夕食：0回 |
| 最少催行人員 | 1名 |
ツアーコード：ML00130803AT-12
＋ ツアーポイントを開く
× ツアーポイントを閉じる
・Vポイントが貯まる！
・エールフランス航空利用！
・スーペリアクラス オペラ座エリアホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。
・エールフランス航空利用！
・スーペリアクラス オペラ座エリアホテル利用（ホテル指定なし）
・うれしい朝食付き！
・1名様より出発保証！ ※1名様でご参加の場合「1人部屋（1名1室利用）追加代金」が必要です。